GWが終了しますね。
私は予定していたことをほぼすべて終了しました。
みなさんはどうだったでしょうか？
＾
＾
＾
この何日間か、一番チェックしたのは辞書です。
紙であれ、ネットであれ、アプリであれ、
とにかくよくチェックしました。
＾
＾
＾
辞書を引くのは、自分で問題をつくっりアレンジを考えたりするときに、
ん、待てよ。こういう言い方するかな。
これはこんな意味、ニュアンスでよいかな？
英英辞典では何と言っているのかな？
こういう調べものをすることで、やっぱりそうだったか、あ、このシチュエーションでは使わないんだな、等、自分の知見を広めることが出来ます。
＾
＾
＾
もっとも、こうやって調べても、ネイティブチェックの時に「普通こんな表現しないよ」と言われるとそれまでなんですが・・・。
＾
＾
＾
とはいえ、辞書を引く、というのは、
・自分の知識が正しいか、の検証
・新たな知識の習得
・意外な発見
＾
＾
この３点が自分の中では大きな意味を占めます。
＾
＾
＾
今でこそ、パソコンやアプリで検索していましたが、昔は紙の辞書を持ち歩いていました。
紙の辞書に出来て、電子媒体の辞書に出来ないこと、それは「脱線」です。
あ、これを調べようと思っていたら、コイツが出てきた。この語以前からきになっていたんだよな、ちょっとこっちを先に調べてみよう。あ、こんな意味が、え、こんな言い換えが？言い換えの語も調べてみるか、あれ？そもそも何を調べていたんだっけ？
＾
＾
正直、健全な脱線、寄り道ですが、ピンポイントに検索するよりも紙の辞書の脱線のほうが力がついていた気がします。ただし、持ち運びに重く、脱線に余分な時間がかかりましたが。
＾
＾
＾
いずれにしても辞書を引く、というのは自分の知識に大いにプラスになります。
GWだからこそ集中的に使用する機会がたまたま増えたのかもしれませんが、
これからもよりよいアウトプットを生み出すべくたくさん使っていこうと思います。
それでは、明日から通常勤務される方が多いと思います。
みなさん、頑張りましょう！
Tommy
1) Don’t tell me you’ve played and played all the time during the Golden Week in spite of the COVID pandemic has forced us to put TOEIC study on the back ____.
①bone ②banana ③burner ④yard
2) The Golden Week is ____ is done.
The important thing is to think about what
you’re going to do now.
①over ②done ③to do ④gone
3) There no ＿＿＿ bullet that’ll cut every corner.
We’ve just got to keep studying steadily.
①platinum ②gold ③silver ④copper
4) Once you’ve got a plan, the next thing is to plow ahead ____ it
①and ahead ②with ③and ④for
5) What would you say is a TOEIC book-author’s most important role?
It’s thinking up effective ___ talks to give our all-level learners.
①beb ②ded ③qeq ④pep
私も沢山辞書を引いて試ました。300点未満の初学者で、先ずは470点が高めの目標かと思いますが、連休に1000問作って試ました。
上の4問は先生に挑戦です。問題として成り立つかどうか、判りませんが、御指導御鞭撻賜れば、幸いです。
椿八拾郎さん、
作問を披露してくださりありがとうございます。
英語の内容に関しては細かくは触れませんが、こうして作問を作ることはよい取り組みかと思います。
1,000問もお疲れさまでした。
Tommy
1000問”も”、の”も”が付くような代物では在りません。『ビリギャル式坪田塾の英文ノート』と薬袋喜朗先生の『英語リーディング教室ドリル』の様な、『総合英語ONE』『改訂版 中学校3年間の英語が1冊でしっかりわかる本』『改訂版 中学校3年間の英語が1冊でしっかりわかる問題集』等に残した、()を書いた小さい付箋で所々隠した線引き文と線引きしまくったものから、消し引きに掛かり、残った線引き部分、今回、消す事が出来なかった私への宿題です。
ひたすら辞書を引いたのは、先生への手土産挑戦問題、上の５問だけです。