6月の平日は拙著の補足解説をしています。
[音声DL] TOEIC L&Rテスト Part2 応答問題 でる600問 | 大里秀介 |本 | 通販 | Amazon
お持ちでない方はご用意いただけますとより分かりやすいかと思います。
よろしくお願いします。
^
^
^
本日の補足解説：別紙応答問題628問ランダムチャレンジ4問目です。
補足解説を読む前に以下の準備をお願いします。
■一度問題を解いて解説を読んでおいてください。
■音声ダウンロードは本書9ページに従ってください。
■スクリプト・解説自体は本書に掲載されておりますのでそちらをご覧ください。
※別紙に本紙の問題番号の参照がありますので、ご参照ください。
＾
＾
＾
準備はよいですか？
＾
＾
＾
＾
それではいきます。
＾
＾
＾
＾
【補足解説】
１．音で気づくポイント
■質問文の3語目がしっかり聴きとれることが大きなポイントです。特に、今回の質問文は短めなので、音と意味をしっかり結びつけるには、音を正しく聴きとることが重要になってきます。
■（A）の”give it a try”は、”giveita” ”ギヴィタ”と子音と母音がつながって聞こえると思います。この部分も繰り返して聴いて意味が取れるようになっておきましょう。この表現は会話にもよく登場します。
＾
＾
＾
２．シーンのイメージ
ここは本書でまったく取り上げていませんでしたが、ここを想像力強く考えると、Part-2が990倍面白くなります。
【作問した際のイメージ】
A. 『6月だな』
B. 『梅雨ですね』
A. 『梅雨って正解共通なのか？』
B. 『ここ日本だってバレんじゃん』
A. 『いや、国名書かないとバレなくね？』
B. 『そうだな』
A. 『6月って祭日が1番少ない月だよね』
B. 『おいおい、ますます日本だってバレちまうよ』
A. 『なんかイベントなかったかな』
B．『共通、というよりは新入社員も一通り入ったし・・・、だれかの退職とかかな？』
A. 『あれ、そういえばXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX?』
B．『え、マジ、お前知らなかったの？YYYYYYYYYYYYY. 』
A. 『ゲゲゲ。そうかオレ３月まで海外にいたからなあ・・・っていうか、勇退ではなく中途？』
B.『いろいろあったみたいよ』
＾
＾
さて、最後のAとBが会話を繰り広げたと思ってもう１回聴いてみてください。
＾
＾
＾
３．ロジカルチェック
・解説にも書いていますが、この問題はYes/NOのQuestionです。
・冒頭３語の切り出し（Is A …ing）は、進行形にも見えますが、TOEICの場合は、近い将来を指すことの方が多いです。最後の２語で時制もわかりますよね？
・retireは、定年をイメージする方が多いかもしれませんが、海外の場合、あまり定年制を取っていないこともあり、『自ら引退、勇退』を指すことの方が多いです。
・retireに対して、left（既に去った）で、未来ではなく、既に過去のことであると伝えることで、暗にNoと言っている間接応答になります。
・加えて、奥深いのですが、left（leave）に関しては、会社を去るという意味があり、retire以外に、会社を途中で辞めていなくなる、という意味も含まれており、Jamesさんが引退ではなく、中途退職した可能性もあります。Aさんが尋ねているのは、このニュアンスがあったためです。ただ、平和なTOEICの正解では、retireし終わったことでハッピーエンド、ということにしておきましょう。
・（A）はYou should ask XX.と誰かに尋ねることを促すのであれば正解になったかもしれないですね。
＾
＾
＾
＾
＾
４．復習しましょう。
・上記を読んで、再度問題を解いてみましょう。
２人のやりとりがより親近感がわくはずです。
（ただし、必要以上の詮索をしてはいけません。
TOEICの世界から戻ってこれなくなります）
・もう一度音を聞いて、自分でも音読してみましょう。
Listen & Repeat（音を聴いて繰り返してみるとよいです）
・出来ればロールプレイを
正解の選択肢を使って、片方になりきって話してみましょう。
そうすると、今回の疑問文が自分のモノになり、話したいときに話せるようになります。
・最後にシーンを思い浮かべて
実際に会話する時には、会話をするための背景がありますよね。
それを意識すれば、アウトプットしやすくなるはずです。
＾
５．来週の問題
別紙応答問題628問ランダムチャレンジ5問目を扱います。事前の予習をお願いします。
（問題を解いて解説を読んでおいてください）
＾
＾
＾
いかがでしたか？
＾
＾
参考になればツイッター等で反応、もしくはコメントを頂けますと励みになります。
それでは、明日もよろしくお願いします。
＾
Tommy
Is Mr. James’s retirement next week?
A) Three up, three down,the side is retired.
B) Yes, his company is a next-in, first-out method.
C) She is already left.
椿 八拾郎さん、
こちらも創作いただきありがとうございます。
Tommy
I will be leaving ○○company as of March 31, 202.
I am quitting my job.
I am going to resign at the end of this month.
I am going to retire.
I will transfer to the Toronto branch in Canada as of April 1st.
I will be transferred to the Toronto branch in Canada as of April 1st.” 自分の意思/上層部の意思
○○ is to take over my position to deal with your company.
It has been a pleasure working with you.
I hope that we will have the opportunity to work together again.